¹Ì±¹ÀÇ ÇÕµ¿ÀÛÀü ¼Ò°³(¥°)
±âÀÚ : °ü¸®ÀÚ ³¯Â¥ : 2014-07-30 (¼ö) 18:07


¾ç¿Ï½Ä
Çѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø ±âȹ½ÇÀå
yws5131@naver.com


¹Ì±¹ÀÇ ÇÕµ¿ÀÛÀü üÁ¦´Â ±¹¹æºÎÀå°ü ¿¹ÇÏ¿¡ Áö¿ªº°·Î À°¡¤ÇØ¡¤°ø±º ¹× Ư¼öÀüºÎ´ë·Î±¸¼ºµÈ ÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ(Unified Combatant Command)¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í ÅëÇÕ±º »ç·É°ü ¿¹Çϱ¸¼º±ºÀ» ÀÛÀüÅëÁ¦ÇÏ¿© ÇÕµ¿ÀÛÀüÀ» ½Ç½ÃÇÏ´Â ÇüÅ·Π¹ßÀüµÇ¾ú´Ù. ÅëÇÕ±º »ç·É°üÀÇ ÇÕµ¿ÀÛÀü ¼öÇà±³¸®¸¦ Çѹݵµ¿¡¼­ ÇÕµ¿ÀÛÀü ¼öÇàÀÇ ¸ðµ¨·Î¼­ ÂüÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ¿© ¹Ì ÇÕÂü ¹ß°£¹°ÀÎ JP-1(¹Ì±¹±ºÀ» À§ÇÑ ±³¸®) ¹× JP-3(ÇÕµ¿ÀÛÀü)±³¹üÀ» ±âÃÊ·Î ¿ä¾à¼Ò°³ÇÑ´Ù

¹Ì±¹ÀÇ ÇÕµ¿ÀÛÀüÀ» À§ÇÑ ±ºÁ¦¿ÍÁöÈÖ/ÅëÁ¦ ü°è¹Ì±¹Àº 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀÌ ³¡³­ ÈÄ 1947³âÀÌ µÇ¾î¼­¾ß ±¹¹æ¼ºÀÌ ¼³Ä¡µÇ¾úÀ¸³ª Ãʱ⿡´Â À°ÇØ°ø±ºÀÌ °¢°¢ µû·Î ¿òÁ÷¿© ±¹¹æ³ë·ÂÀÇ ÅëÇÕÀÌ Àß ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ½ÉÁö¾î´Â ÃÊ´ë ±¹¹æºÎÀå°ü Æ÷·¹½ºÅ»Àº ¿ì¿ïÁõÀ¸·Î Åõ½ÅÀÚ»ìÇÏ´Â ºñ±Ø±îÁö ÀϾ´Ù. ±×·¯³ª ¾î¶² °³¼± Á¶Ä¡µµ ¾øÀÌ 3³â°£ÀÇ Çѱ¹ÀüÀïÀ» ¼öÇàÇÏ¿´´Ù. 1960³â´ë Äɳ׵ð ´ëÅë·É ´ç½Ã ±¹¹æºÎÀå°üÀ̾ú´ø ¸Æ³ª¶ó¸¶´Â ±¹¹æ±âȹ°ü¸®½Ã½ºÅÛ(PPBS)À» È®¸³ÇÏ¿©, °¢ ±ºÀÇ ±º»ç·Â °Ç¼³À» ÇÕµ¿¼º Â÷¿ø¿¡¼­ ÅëÁ¦ÇÔÀ¸·Î½á ±¹¹æÀå°ü½Ç(OSD)ÀÌ ¸í½Ç»óºÎÇÑ ±¹¹æÀÇ »ç·ÉžÀÌ µÇµµ·Ïü°è¸¦ Àâ¾Ò´Ù. Áï ÇÕµ¿¼º Â÷¿ø¿¡¼­ ÀÚ¿ø¹èºÐÀ» ÅëÁ¦ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¿ù³²Àü ±â°£ Áß¿¡µµ 3±º ÇÕµ¿ÀÛÀüÀº ¾ø¾ú°í, ¿ù³²Àü ÆÐÀü ÀÌÈÄ ´ë´ëÀûÀαº °³Çõ°úÁ¤¿¡¼­ Àå±³¾ç¼º, ±³¸®°³¹ß, ¹Ì±³À°»ç·ÉºÎ(TRADOC) ¹× ±¹¸³ÈƷü¾ÅÍ(NTC) ¼³Ä¡ µîÀÇ ¼â½ÅÀ» °è¼ÓÇϸ鼭µµ ÇÕµ¿ÀÛÀüÀ» À§ÇÑ ±ºÁ¦°³¼±Àº ÀÌ·çÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. 1980³â Ä«ÅÍÇàÁ¤ºÎ ´ç½Ã À̶õ ¹Ì ´ë»ç°ü ÀÎÁú ±¸ÃàÀÛÀü¿¡¼­ ¹Ì±ºÀº Âü´ãÇÑ ½ÇÆи¦ ¸Àº¸¾ÒÀ¸¸ç, 1983³â ±×·¹³ª´Ù ħ°ø ½Ã¿¡´Â À°±ºÇ×°øÀå±³°¡ ÇÔÁ¤¿¡ ½Â¼±ÇÏ¿© ÇÔÆ÷Áö¿øÀ» Á¶Á¤ÇÏ´Â ¹ÏÁö ¸øÇÒ »óȲµµ ÀϾ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³­¸Æ»óÀ» º¸´Ù ¸øÇع̱¹ ÀÇȸ°¡ Á÷Á¢ ³ª¼­ 1986³â °ñµå¿öÅÍ-´ÏÄݽº(Goldwater-Nichols) ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÅ´À¸·Î ÇÕµ¿ÁöÈÖü°è¸¦ È®¸³ÇÏ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ¿´´Ù. ºñ·Î¼Ò Àü±¸´ÜÀ§·Î ´ÜÀÏÁöÈÖ°ü ÁöÈÖ ÇÏ¿¡ ÇÕµ¿ÀÛÀüÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù.

[±×¸² 1]¿¡¼­ º¸µíÀÌ °ñµå¿öÅÍ ´ÏÄݽº¹ýÀº µÎ °¡Áö ÁöÈÖÅëÁ¦ ä³ÎÀ» °¡Áö°í ±ºÀ» ÁöÈÖÇϵµ·Ï µÇ¾ú´Ù. ÀÛÀü ¿î¿ëÃø¸é¿¡¼­ ´ëÅë·É-±¹¹æºÎÀå°ü-ÅëÇÕ±º»ç·É°ü¿¡À̸£´Â ÀÛÀüÁöÈÖü°è¸¦ È®¸³ÇÏ°í, ¶Ç ´ëÅë·É-±¹¹æºÎÀå°ü-°¢ ±º¼ºÀå°üÀ» ÅëÇÏ¿©±ºÁ¤ºÐ¾ß¸¦ ÁöÈÖÇÑ´Ù. °¢ ±º¼ºÀå°üÀº °¢±ºÀÇ Âü¸ðÃÑÀåÀ» ÅëÇÏ¿© ÅëÇÕ±º»ç·É°ü ÈÖÇÏÀÇ °¢ ±ºÀÇ ±¸¼º±ººÎ´ë¸¦ ÇàÁ¤ÅëÁ¦ ÇÑ´Ù. ÇÕÂüÀÇÀåÀº ±¹°¡¾Èº¸Àü·«, ±¹°¡¹æÀ§Àü·«, ±¹°¡ ¹× ±º»çÀü·«°ú ÇÕµ¿±³¸®¸¦ ¹ßÀü½ÃÄÑ ÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎÀÇ ÀÛÀü°èȹ°ú Á¶È­½ÃÅ°°í, ±º»ç·Â°Ç¼³ ¼Ò¿ä ÅëÇÕ µîÀ» ÅëÇÏ¿© ±¹¹æºÎ Àå°üÀÇ ÅëÇÕ±º»ç·É°ü ÁöÈÖ¸¦º¸ÁÂÇÑ´Ù.

ÀÌÁß¿¡¼­ ÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ´Â ÅÂÆò¾çÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ, ÁߺÎÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ, À¯·´ÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ, ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ, ºÏºÎÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ, ³²ºÎÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ µî 6°³ÀÇ Áö¿ªÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ¿Í ¹Ì±¹Àü·«»ç·ÉºÎ¿Í °°Àº ±â´ÉÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ·Î ±¸¼ºµÇ¾îÀÖ´Ù. ±×¸®°í ÀϺÎÀÇ Áö¿ª ÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ´Â ¿¹ÇÏ¿¡¿¹ÇÏ ÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ¸¦ µÐ´Ù. ÁÖÇѹ̱º»ç·ÉºÎ¿Í ÁÖÀϹ̱º»ç·ÉºÎ´Â ÅÂÆò¾çÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎÀÇ ¿¹ÇÏ ÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎÀÌ´Ù.


ÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ´Â ÇÕµ¿ ¹× ´Ù±¹Àû ÀÛÀüÀ»¼öÇàÇÏ´Â ÇÙ½ÉÀûÀÎ »ç·ÉºÎ·Î ¿¹ÇÏÀÇ ÇÕµ¿Æ¯¼öÀÓ¹«ºÎ´ë, °¢ ±¸¼º±ººÎ´ë, ±×¸®°í ±â´Éº° ±¸¼º±ººÎ´ë¸¦ ÀÛÀüÅëÁ¦ÇÏ¿© ÇÕµ¿ÀÛÀü ¹× ´Ù±¹Àû ÀÛÀüÀ» ¼öÇàÇÑ´Ù. ´Ù±¹Àû ÀÛÀüÀº ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ ±º´ë°¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¿¬ÇÕÀÛÀüÇüÅÂÀ̸ç, Çѹ̿¬ÇÕ»ç·ÉºÎ°¡ ¼öÇàÇÏ´ÂÇÑ¡¤¹Ì¿¬ÇÕÀÛÀü°ú À¯»çÇϳª, ´Ù¸¸, ´õ ¸¹Àº±¹°¡°¡ ÀÛÀüÀ» ¼öÇàÇÏ´Â µ¿¾È¸¸ »óÈ£ ÇÕÀÇµÈ ÁöÈÖüÁ¦¿Í ºÎ´ë±¸¼ºÀ» °¡Áö°í ¿¬ÇÕÀ¸·Î ÀÛÀüÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ¸é¿¡¼­ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù.


¿¬ÇÕÀÛÀüÀ̵çÁö, ´Ù±¹Àû ÀÛÀüÀ̵çÁö ÀÛÀüºÎ´ë ±¸¼º°ú ÁöÈÖü°è, ÀÛÀü ÀýÂ÷´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÇÕµ¿ÀÛÀü±³¸®¸¦ ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© µ¿¸Í

±¹°¡¿Í Áö¿ªº°·Î Á¶Á¤ÇÏ¿© Àû¿ëÇÑ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Çѹݵµ¿¡¼­ÀÇ ¿¬ÇÕ ¹× ÇÕµ¿ÀÛÀüÀ» Àß ¼öÇàÇϱâ À§Çؼ­´Â ÅÂÆò¾çÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ¿Í °°Àº Áö¿ªÅëÇÕ±º»ç·ÉºÎ°¡ ¼öÇàÇÏ´Â ÇÕµ¿ÀÛÀü±³¸®¸¦ ¿¬±¸ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÕµ¿ÀÛÀüÀº ÀüÀïÀÇ ¾î´À ¼öÁØ¿¡ ÁÖ¾ÈÀ» µÎ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.ÀüÀïÀÇ ¼öÁØ°ú ÇÕµ¿ÀÛÀüÀüÀï ¼öÁØÀº Àü·«¼öÁØ, ÀÛÀü¼ú ¼öÁØ, Àü¼ú ¼öÁØÀ¸·Î ¾Æ·¡ [±×¸² 2]¿Í °°´Ù.

ÀÌ·± ¼öÁØµé »çÀÌ¿¡ Á¤È®ÇÑ ÇѰ質 °æ°è´Â ¾øÁö¸¸, ÀÌ ±¸ºÐÀº ÁöÈÖ°üÀÌ ÀÛÀüÀ»±¸»óÇÏ°í ÅëÇÕ½ÃÅ°¸ç, ¿¹ÇÏ»ç·ÉºÎ¿¡ ÀÚ¿øÀ» ÇÒ´çÇÏ°í ÀÓ¹«¸¦ ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀ» µ½´Â´Ù. Àü·«Àû, ÀÛÀüÀû, ±×¸®°í Àü¼úÀû ¿î¿ëÀÇ ¸ñÀûÀº ¸ñÇ¥ÀÇ ¼º°Ý°ú ÀÓ¹« ¹× °ú¾÷¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù. ¼Ò±Ô¸ðÀÇ ºÎ´ë¸¦ ¿î¿ëÇÏ¿©Æ¯Á¤ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ Æı«ÇÏ´Â ÀÛÀüµµ Àü·«ÀûÀμöÁØÀÇ ÀüÀïÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
¹ýÀ» ÅëÇÕÇÏ¿© ±ººÎ´ë Á¶Á÷°ú ¿î¿ëÀ» À§ÇÑÀü·«, Àü¿ªÀÛÀü, ±×¸®°í ÀÛÀüÀ» °³¹ßÇϱâÀ§ÇÑ ÁöÈÖ°ü Âü¸ðµéÀÇ ÀνÄÀû Á¢±ÙÀÌ´Ù.

ÇÕµ¿ºÎ´ë »ç·É°ü°ú ±¸¼º±º »ç·É°üÀº ¾ðÁ¦,¾îµð¼­, ¹«½¼ ¸ñÀûÀ¸·Î ÁÖ¿äºÎ´ë°¡ Àü°³µÇ¾î¾ß ÇÒÁö¸¦ °áÁ¤ÇÏ°í, ÀüÅõ Àü¿¡ Àû ¹èÄ¡¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ±â À§ÇÏ¿© ÀÛÀü¼úÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÀÛÀü¼úÀº ÀÛÀü ¹× Àü·«Àû ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿© ºÎ´ë Àü°³¿Í ÀüÅõ, ±×¸®°í ÁÖ¿äÀÛÀüÀÇ ¹è¿­À» ÅëÁ¦ÇÑ´Ù(govern).Àü¼úÀû ¼öÁØ: Àü¼úÀû ¼öÁØÀº ÀÛÀüÁöÈÖ°èÅë¿¡ Æí¼ºµÈ ¸í·É ¹ÞÀº ºÎ´ëÀÇ ¿î¿ë°ú¹èÄ¡¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Àü¼úÂ÷¿øÀÇ ÀüÀïÀºÀü¼ú ºÎ´ë ¶Ç´Â ÇÕµ¿Æ¯¼öÀÓ¹«ºÎ´ë¿¡°Ô ºÎ¿©µÈ ±º»ç¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» À§ÇÏ¿© °èȹµÇ°íÀü·«Àû ¼öÁØ: Àü·«À̶õ Àü¿ª ¹× ´Ù±¹Àû¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿© ±¹·ÂÀÇ ±âÀçµé(instruments)À» µ¿½ÃÅëÇÕ ¹× ÅëÇÕµÈ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿î¿ëÇϱâ À§ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀÌ´Ù.

Àü·«Àû ¼öÁØ¿¡¼­´Â Àü·«Àû ÃÖÁ¾ »óŸ¦ Áö¿øÇÏ´Â Àü·«Àû ¸ñÇ¥µéÀ» ´Ù·ç´Â ±¹°¡Àû ¶Ç´Â ´Ù±¹Àû(¿¬ÇÕ È¤Àº µ¿¸ÍÀÇ °æ¿ì) ÁöħÀ»°áÁ¤ÇÑ´Ù. ±¹°¡ ¾Èº¸¸¦ À§ÇÑ Âü¸ð·Î¼­ ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ(NSC)¿Í ±¹Åä¾Èº¸È¸ÀÇ(HSC)ÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ ´ëÅë·ÉÀº Á¤Ã¥°ú ±¹°¡ Àü·«¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÑ´Ù. ±¹¹æºÎÀå°üÀº ÀÌ°ÍÀ»,±º»çÀü·« ¸ñÇ¥·Î Àüȯ½ÃÄÑ ÅëÇÕ±º»ç·É°üÀÇ ±º»çÀÛÀüÀÇ ÃÖÁ¾»óÅ °áÁ¤°ú Àü·«°èȹ¼ö¸³À» ¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇØ ÁØ´Ù. ÅëÇÕ±º»ç·É°üÀºÅë»ó ´ëÅë·É, ±¹¹æºÎÀå°ü, ÇÕÂüÀÇÀå ±×¸®°í µ¿¸Í±¹°¡ÀÇ ´ëÇ¥¿Í °°ÀÌ ÇÏ´Â Àü·« ÅäÀÇ¿¡ Âü°¡ÇÑ´Ù. ÅëÇÕ±º»ç·É°üÀÇ Àü·«Àº ¹Ì±¹ÀÇ ±¹°¡Àü·«°ú Àü¿ª ³»¿¡¼­ ÀÛÀüÀû ¼öÁØÀÇ È°µ¿°ú ¿¬°á½ÃŲ´Ù.

ÀÛÀüÀû ¼öÁØ: ÀÛÀüÀû ¼öÁØÀº ±º»çÀû ÃÖÁ¾ »óÅÂ¿Í Àü·«¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑÀÛÀüÀû ¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÔÀ¸·Î½á Àü·«°ú ÀÛÀü¼öÁØÀ» ¿¬°áÇÑ´Ù. ÀÛÀüÀû ¼öÁØ¿¡¼­´Â ¸ñÇ¥´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ Àü¼úÀÛÀüÀÇ ¼øÂ÷¸¦ Á¤ÇÑ´Ù.

ÀÌ ¼öÁØ¿¡¼­´Â ÀÛÀü¼úÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÛÀü °èȹ¼ö¸³°ú ½ÃÇà¿¡ ÁÖ¾ÈÀ» µÐ´Ù. ±×°ÍÀº ÁöÈÖ°ü ¹× Âü¸ðÀÇ ±â¼ú, Áö½Ä, °æÇè, âÀǼº,±×¸®°í ÆÇ´ÜÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ¼­, ¼ö´Ü°ú ¹æ½ÃÇàµÇ´Â ÀüÅõ ¹× ±³ÀüÀÌ´Ù. Àü¼ú ¼öÁØ¿¡¼­ÀÇ È°µ¿Àº ÀüÅõ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿© °¢ ºÎ´ë¿Í Àû°úÀÇ °ü°è ¾È¿¡¼­ ¸í·ÉµÈÀüÅõ ¹èÄ¡¿Í ±âµ¿¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù. ±³ÀüÀº Åë»ó ´Ü±â°£ Áö¼ÓµÇ´Â ÀÛÀü ³»¿¡¼­ ´ëÇ×ÇÏ´Â Àû ºÎ´ë¿ÍÀÇ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ È°µ¿À»Æ÷ÇÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀüÅõ´Â ±³Àü¿¡ ¿î¿ëµÈ °Í¿¡ ºñÇÏ¿© º¸´Ù Å« ºÎ´ë°¡ °ü·ÃµÈ ÀÏ·ÃÀDZ³ÀüÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¸ç, Åë»ó ÀÛÀü ´Ü°è, ¶Ç´ÂÀü¿ªÀÛÀü¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. Àü¼úÀû ¼öÁØÀÇ ºÎ´ë´Â ±º»ç ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÏ¿©´Ù¾çÇÑ Àü¼úÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.

ÀÛÀü¼ú ¼öÁØ°ú Àü¼ú ¼öÁØÀÇ ÀüÀï¿¡¼­Áß¿äÇÑ ¸î °¡ÁöÀÇ Â÷ÀÌ´Â ¾Æ·¡ <Ç¥ 1>°ú°°´Ù.

ÀüÀï ¼öÁØÀÇ Á¤ÀǸ¦ ¹Ì·ç¾îº¼ ¶§, ÇÕµ¿ÀÛÀüÀº ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ÅëÇÕ±º »ç·É°üÀÌ °èȹ¹× ¼öÇàÇÏ´Â ÀÛÀü¼ú ¼öÁØÀÇ Àü¿ªÀÛÀü°úÁÖ¿ä ÀÛÀü¿¡ ÁÖ¾ÈÀ» µÐ´Ù.


   

 

º»»ç : ¼­¿ï½Ã Á¾·Î±¸ »çÁ÷·Î 96ÆÄÅ©ºäŸ¿ö 208È£ (»ç)21c¾Èº¸Àü·«¿¬±¸¿ø

ÀÎÅͳݽŹ®µî·Ï¹øÈ£ : ¼­¿ï¾Æ 02284 / ¹ßÇàÀÎ : ¹ÚÁ¤ÇÏ

Á¤±â°£Ç๰µî·Ï¹øÈ£ :¼­¿ï¶ó10600 / ´ëÇ¥ÀüÈ­ : 02-6953-0041, 02-2278-5846
Æѽº : 02-6953-0042 / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ¹ÚÁ¤ÇÏ

±º»çÀú³Î¼Ò°³ | ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ | À̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ | »õ¼Ò½Ä

Copyright ¨Ï±º»çÀú³Î. All rights reserved.